Quote Atlassourced quotes & context
Named source · 1909

The Century of the Child Quotes by Ellen Key: Context & Meanings

1 quotation linked to The Century of the Child by or associated with Ellen Key, with source notes, explanations and related topics.

English wording

Translation

Francis Maro — Translator · German version of the Swedish original → English

The wording shown here follows the represented English edition or translation.

Why the edition matters

Translations and editions can differ in wording, punctuation and emphasis, so the source attached to each quotation matters when exact phrasing is important.

Read the source

Open a public or archival text connected with these quotations

Use these links when you want to inspect the wording in its wider work or edition.

Represented passages

1 quotations with source context and meaning

Source identified1
A child should not be ordered about, but should be just as courteously addressed as a grown person in order that he may learn courtesy.

“A child should not be ordered about, but should be just as courteously addressed as a grown person in order that he may learn courtesy.”

Key argues that respectful treatment is itself part of teaching respectful conduct: adults model the courtesy they expect children to learn rather than relying only on commands.

Source details

The Century of the Child, Chapter III, “Education,” Francis Maro translation revised by the author, Project Gutenberg #57283, printed page 130. The sentence belongs to Key’s early-twentieth-century reform pedagogy; nearby prescriptions are historically situated and are not imported into this collection as current child-safety or clinical guidance.