Source identified1
Image design Rose Studio
Read & copy
“The rank is but the guinea’s stamp, The man’s the gowd for a’ that.”
Meaning & context
Burns contrasts social rank with intrinsic human worth, treating title and status as external marks rather than the measure of the person.
Source details
“A Man’s a Man for A’ That,” 1795, represented in Project Gutenberg #18388. The Scots “gowd” means gold; the poem argues for human worth beyond inherited rank and wealth.