Past and Present Quotes by Thomas Carlyle: Context & Meanings

Past and Present, Book III, Chapter XII, “Reward,” printed page 251 in Thomas Carlyle’s Collected Works, Library Edition, Vol. XIII (London: Chapman and Hall), Project Gutenberg #26159. “All true Work is sacred” begins Carlyle’s theological claim that true labour contains “something of divineness”; it remains Victorian religious and social-polemical rhetoric rather than an empirical claim about every form of employment.

Past and Present, Book III, Chapter XII, “Reward,” printed page 251 in Thomas Carlyle’s Collected Works, Library Edition, Vol. XIII (London: Chapman and Hall), Project Gutenberg #26159. Carlyle says one shall “work while it is called Today” immediately before “For the Night cometh, wherein no man can work,” retaining the biblical allusion and nineteenth-century religious exhortation rather than reframing it as productivity science.

Past and Present, Book III, Chapter XII, “Reward,” printed page 250 in Thomas Carlyle’s Collected Works, Library Edition, Vol. XIII (London: Chapman and Hall), Project Gutenberg #26159. “Work, and therein have well-being” opens Carlyle’s enduring “Gospel” of work inside explicitly Christian Victorian social criticism. This collection preserves that historical moral-religious setting and does not present the sentence as a modern health, wellness or employment guarantee.