Qquoteatlas.infoquotes, sources and meanings
Source identified
“Give thanks unto God for His grace, but for thyself alone confess thy fault.”

Thomas à Kempis

Source
The Imitation of Christ
Date
15th century
Attribution
Source identified
English wording
William Benham — Translator · from Latin
Meaning

What does this quote mean?

The sentence separates gratitude from self-congratulation: what is received as grace is answered with thanks, while personal failure remains something to examine rather than disguise with spiritual pride.

Source context

Where does it come from?

The Imitation of Christ, Book II, Chapter X, William Benham translation, Project Gutenberg #1653. This is part of a longer argument opposing ingratitude and pride; this collection preserves its Christian theological framework.

Primary / edition source ↗

Attribution

How should this attribution be read?

This wording is connected with the named source shown above. Translations and editions can vary, so consult the source note when exact wording matters.

Read the verification method →

Themes

Ideas connected with this quotation