Qquoteatlas.infoquotes, sources and meanings
Source identified
“What is toleration? It is the appurtenance of humanity. We are all full of weakness and errors; let us mutually pardon each other our follies—it is the first law of nature.”

Voltaire

Source
A Philosophical Dictionary
Date
1764
Attribution
Source identified
Meaning

What does this quote mean?

Voltaire begins toleration from shared human fallibility: recognizing that everyone is capable of error weakens the claim that disagreement should be answered with persecution.

Source context

Where does it come from?

A Philosophical Dictionary, article “Toleration,” Project Gutenberg #35630. The section moves immediately into examples of people from different religious traditions trading together without attacking one another, placing the maxim inside Voltaire’s campaign against religious persecution.

Primary / edition source ↗

Attribution

How should this attribution be read?

This wording is connected with the named source shown above. Translations and editions can vary, so consult the source note when exact wording matters.

Read the verification method →

Themes

Ideas connected with this quotation