Quote Atlassourced quotes & context
Named source · 1735

Epistle to Dr Arbuthnot Quotes by Alexander Pope: Context & Meanings

5 quotations linked to Epistle to Dr Arbuthnot by or associated with Alexander Pope, with source notes, explanations and related topics.

About this source

1735 verse epistle and literary satire

Topics and ideas

Writing, criticism, friendship, reputation, restraint, honesty, conflict and Pope’s defense of satire.

Read the source

Open a public or archival text connected with these quotations

Use these links when you want to inspect the wording in its wider work or edition.

Represented passages

5 quotations with source context and meaning

Source identified1
Who breaks a butterfly upon a wheel?

“Who breaks a butterfly upon a wheel?”

The rhetorical question mocks disproportionate retaliation by comparing an elaborate punishment with the crushing of something slight and fragile.

Source details

An Epistle from Mr. Pope to Dr. Arbuthnot (1735 first-edition scan), printed page 15 / scan leaf 21, line 297. “Who breaks a Butterfly upon a Wheel?” occurs inside the hostile “Paris” / Lord Hervey satire and questions disproportionate punishment. The first edition capitalizes “Butterfly” and “Wheel”; the frozen catalog capitalization is normalized, and the personal/polemical context remains explicit.

Source identified2
I wish'd the man a dinner, and sat still.

“I wish'd the man a dinner, and sat still.”

The satirical speaker portrays restraint as refusing to escalate a literary attack, answering hostility with a comic wish that the critic’s need might be relieved.

Source details

An Epistle from Mr. Pope to Dr. Arbuthnot (1735 first-edition scan), printed page 8 / scan leaf 14, around lines 148–150. After saying Gildon drew his “venal quill,” Pope says he wished him a dinner and did not answer the attack. The first edition reads “sate still,” while the later/normalized Gutenberg #9800 witness underlying the frozen catalog reads “sat still”; this collection wording is retained and the witness variation is disclosed rather than silently rewritten.

Source identified3
A lash like mine no honest man shall dread,

“A lash like mine no honest man shall dread,”

Pope’s satirical persona claims that his criticism is aimed at vice or folly rather than honest conduct, presenting moral discrimination as the defense of satire.

Source details

An Epistle from Mr. Pope to Dr. Arbuthnot (1735 first-edition scan), printed page 15 / scan leaf 21, lines 292–293. “A Lash like mine no honest man shall dread” states Pope’s own defence of satire immediately before the attack on “Paris” / Lord Hervey. The first edition capitalizes “Lash”; the frozen catalog lowercase is normalized orthography.

Source identified4
To help me thro' this long disease, my Life,

“To help me thro' this long disease, my Life,”

Pope describes poetry as something that helps him endure life, linking literary work with friendship, illness, and the long experience of living.

Source details

An Epistle from Mr. Pope to Dr. Arbuthnot (1735 first-edition scan), printed page 7 / scan leaf 13, lines 128–131. Pope explains that the Muse helped him endure “this long Disease, my Life” and addresses his physician-friend Arbuthnot directly. The frozen catalog lowercases “disease”; this is witness capitalization only. The passage is autobiographical-satirical verse, not medical guidance about illness or resilience.

Source identified5
Damn with faint praise, assent with civil leer,

“Damn with faint praise, assent with civil leer,”

The line describes a subtle form of hostility in which apparent approval is calibrated to diminish rather than support its target.

Source details

An Epistle from Mr. Pope to Dr. Arbuthnot (1735 first-edition scan), printed page 11 / scan leaf 17, lines 199–212. “Damn with faint praise” belongs to Pope’s satirical portrait of “Atticus,” conventionally associated with Joseph Addison. It is polemical literary characterization inside Pope’s self-defence, not neutral biography or a general diagnosis of insincere praise.