Qquoteatlas.infoquotes, sources and meanings
Source identified
“Allay the anger of your friend by kindness.”

Publilius Syrus

Source
The Moral Sayings of Publius Syrus
Date
1856 translation
Attribution
Source identified
English wording
Darius Lyman — Translator · from Latin
Meaning

What does this quote mean?

Kindness can lower the temperature of conflict more effectively than matching a friend’s anger with additional anger.

Source context

Where does it come from?

The Moral Sayings of Publius Syrus, maxim 3, in Darius Lyman’s 1856 English rendering; maxim order can vary across editions.

Primary / edition source ↗

Attribution

How should this attribution be read?

This wording is connected with the named source shown above. Translations and editions can vary, so consult the source note when exact wording matters.

Read the verification method →

Themes

Ideas connected with this quotation