“I only gathered acquaintance with the public aspect of the city, the same that she shows to the meanest stranger.”
- Date
- 1581
- English wording
- W. G. Waters — Translator · from French
Meaning of “I only gathered acquaintance with the public aspect…”
Even after deliberate observation, Montaigne admits that a visitor may know only the public face of a place, making limits of access and outsider perspective part of responsible travel judgment.
Where does it come from?
The Journal of Montaigne’s Travels in Italy, Volume II, Rome, W. G. Waters translation, Project Gutenberg #70839. Montaigne says this after describing how actively he sought out Roman public life; the point is epistemic modesty about what a stranger can really know, not a claim that travel is futile.