Qquoteatlas.infoquotes, sources and meanings
Source identified
“Is not prosperity robbed of half its value if you have no one to share your joy?”

Cicero · Dialogue speaker · Gaius Laelius

Source
Laelius on Friendship
Date
44 BCE
Attribution
Source identified
Voice / speaker
Dialogue speaker · Gaius Laelius
English wording
Evelyn S. Shuckburgh — Translator · from Latin
Meaning

What does this quote mean?

Good fortune becomes more meaningful when it can be shared, making companionship part of the value of prosperity itself.

Source context

Where does it come from?

Laelius on Friendship; the surrounding passage pairs shared joy with support during misfortune.

Primary / edition source ↗

Voice attribution

Who voices the line?

Dialogue speaker · Gaius Laelius. Laelius on Friendship / De Amicitia. This sentence belongs to Laelius’ sustained discussion of friendship, not to an unframed autobiographical voice of Cicero.

The source author and the local speaker can be different, especially in fiction, drama, dialogue and poetry.

Attribution

How should this attribution be read?

This wording is connected with the named source shown above. Translations and editions can vary, so consult the source note when exact wording matters.

Read the verification method →

Themes

Ideas connected with this quotation