Meaning of “Truth will come to light; murder cannot be…”

All’s Well That Ends Well, Act III, Scene 5; Mariana warns Diana about Bertram and says that no legacy is so rich as honesty. Verified against Wikisource’s 1910 facsimile transcription of the 1623 First Folio; direct evidence resolves to the reviewed Act III transcription.

Timber, or Discoveries Made Upon Men and Matter, represented by Project Gutenberg #5134. Jonson follows the sentence with his refusal to have readers defend a position merely because it is his; the aphorism belongs to a direct prose reflection on independent judgment and truth.

War and Peace; the narrator’s judgment of greatness appears in the novel’s discussion of Kutuzov, simplicity, goodness and truth.

Hamlet, Act 1, Scene 3; Polonius gives Laertes this advice before Laertes leaves for France.

An Historical and Moral View of the Origin and Progress of the French Revolution, Project Gutenberg #68724. Wollstonecraft connects “Respect thyself” with religion, justice and self-love while criticizing social arrangements that encourage people to sacrifice truthful character for status.

Joseph Jacobs, The Fables of Aesop, “The Shepherd Boy and the Wolf,” Project Gutenberg #28. The wise man of the village gives the moral after the boy’s repeated false cries cause the villagers to ignore his real warning.