Qquoteatlas.infoquotes, sources and meanings
Source identified
“When friendship is settled, you must trust; before friendship is formed, you must pass judgment.”

Seneca

Source
Moral Letters to Lucilius — Letter 3
Date
c. 63–65
Attribution
Source identified
English wording
Richard M. Gummere — Translator · from Latin
Meaning

What does this quote mean?

Seneca separates two stages that are often confused: evaluate carefully before admitting someone into close friendship, then stop treating an accepted friend as though the relationship were still permanently on trial.

Source context

Where does it come from?

Moral Letters to Lucilius, Letter 3, “On True and False Friendship,” Richard M. Gummere translation. The letter argues against both careless openness and suspicious friendship; Letter 3 provenance still normalizes to the single Moral Letters work family for Seneca authority.

Primary / edition source ↗

Attribution

How should this attribution be read?

This wording is connected with the named source shown above. Translations and editions can vary, so consult the source note when exact wording matters.

Read the verification method →

Themes

Ideas connected with this quotation