“Let no one forget his own duty for the sake of another's, however great; let a man, after he has discerned his own duty, be always attentive to his duty.”
- Source
- The Dhammapada
- Date
- ancient
- English wording
- F. Max Müller — Translator · from Pali
Meaning of “Let no one forget his own duty for…”
Attention to one’s own responsibility is treated as a legitimate boundary: admirable obligations elsewhere do not erase the work that actually belongs to the individual.
Where does it come from?
Dhammapada 166, Chapter XII “Self,” Max Müller translation; the teaching closes the chapter by returning attention to one’s own discerned duty.