Qquoteatlas.infoquotes, sources and meanings
Source identified
“Let no one forget his own duty for the sake of another's, however great; let a man, after he has discerned his own duty, be always attentive to his duty.”

The Dhammapada

Source
The Dhammapada
Date
ancient
Attribution
Source identified
English wording
F. Max Müller — Translator · from Pali
Meaning

What does this quote mean?

Attention to one’s own responsibility is treated as a legitimate boundary: admirable obligations elsewhere do not erase the work that actually belongs to the individual.

Source context

Where does it come from?

Dhammapada 166, Chapter XII “Self,” Max Müller translation; the teaching closes the chapter by returning attention to one’s own discerned duty.

Primary / edition source ↗

Attribution

How should this attribution be read?

This wording is connected with the named source shown above. Translations and editions can vary, so consult the source note when exact wording matters.

Read the verification method →

Themes

Ideas connected with this quotation