- Date
- c. 524
- English wording
- H. R. James — Translator · from Latin
Meaning of “All things, then, seek the good.”
Boethius frames action as movement toward some perceived good, making the nature of genuine goodness central to understanding desire, purpose, and happiness.
Where does it come from?
The Consolation of Philosophy, Book III, Chapter XI, H. R. James translation (Elliot Stock, 1897), printed page 149 in Project Gutenberg #14328. Lady Philosophy reaches ‘All things, then, seek the good’ after arguing that things naturally seek continued existence and unity, and that unity and goodness are the same. This remains late-antique metaphysical/philosophical argument mediated by translation, not an empirical description of every human motive or modern behavioral science.