Quote Atlassourced quotes & context
Author & topic collection

William Shakespeare Quotes About Forgiveness

Browse 10 quotations connecting William Shakespeare with Forgiveness, with meanings, source notes and related themes.

Reading guide

Mercy, past harm and disputed forgiveness on Shakespeare’s stage

The ten quotations gathered here come from six plays, but four extracts are successive moments of one speech in The Merchant of Venice. Portia, disguised as the lawyer Balthazar, asks Shylock to show mercy during the trial over Antonio’s bond. Her images of freely given mercy, its double blessing, its superiority to royal force and the duty to practise what one asks for are parts of a single argument, not four separate agreements about forgiveness. The trial then turns to an exacting legal judgment and a coercive settlement for Shylock. That outcome complicates any simple reading of the speech as a scene of unconditional compassion: the play asks the audience to watch what the powerful actually do after praising mercy. Portia speaks as a character acting within a contested court, not as Shakespeare personally guaranteeing that good intentions resolve injustice.

The Tempest presents a different decision. When Ariel tells Prospero that the imprisoned courtiers are suffering, Prospero admits that anger is justified by the wrongs done to him, yet chooses virtue rather than vengeance. He breaks his enchantments and begins to restore his opponents, explicitly speaking of their penitence. This is a staged movement from injury toward release, not proof that every character is equally remorseful or that reconciliation erases earlier abuse. Unlike Portia’s persuasion in court, Prospero holds the power to inflict further suffering and must decide how to use it. Reading the two scenes together makes forgiveness a question about action, power and accountability, rather than merely a pleasant word about kindness.

Other excerpts are less directly about pardoning someone. In Othello, the Duke of Venice advises Brabantio after Desdemona’s marriage to Othello is acknowledged, telling him that prolonged grief can add pain to a loss and that a person wronged may still retain agency. The two listed sentences belong to the same speech. Brabantio challenges the usefulness of this comfort; his reply matters because it prevents the Duke’s polished counsel from settling the hurt. The entry from Macbeth comes from Lady Macbeth’s sleepwalking scene, when she repeats that what has happened cannot be undone amid disturbing memories of violence. Her words express guilt and irreversibility, not a granted pardon or evidence that regret alone repairs harm. Neither dramatic setting should be flattened into advice to suppress grief or overlook wrongdoing.

The remaining two plays reach forgiveness more indirectly. In All’s Well That Ends Well, the Countess tells Bertram to love others while acting without injury as he leaves home; this is an ethical wish for how he should behave, not a reconciliation after an identified offense. In Romeo and Juliet, Friar Laurence warns the impatient Romeo to move carefully as the friar considers the young lovers’ marriage and hopes it may address the feud. Slowness and restraint may help prevent injury, but his line does not itself depict an act of forgiveness. These passages overlap naturally with the site’s Wisdom, Hope, Love and Letting Go selections, yet here they illuminate a specific contrast: preventing harm, releasing revenge, enduring loss and showing mercy are related possibilities, not interchangeable achievements. The linked play scenes and the individual notes supply the dramatic circumstances behind each excerpt.

Sources

Where these forgiveness quotations appear

Sources represented here include The Merchant of Venice, Othello, All’s Well That Ends Well.

10 shown
Quotations

10 matching quotations with meanings and source context

Source identified1
Love all, trust a few, do wrong to none.

“Love all, trust a few, do wrong to none.”

Voice: Fictional character · Countess of Roussillon

The advice combines generosity with judgment: goodwill can be broad while trust remains selective.

Source details

All’s Well That Ends Well, Act I, Scene 1; the Countess of Roussillon gives Bertram the counsel “Love all, trust a few, do wrong to none.” Verified against Wikisource’s 1910 facsimile transcription of the 1623 First Folio (folio spelling “Loue all, trust a few, Doe wrong to none”); direct evidence resolves to the reviewed Act I transcription.

Source identified2
What’s done cannot be undone.

“What’s done cannot be undone.”

Voice: Fictional character · Lady Macbeth

Some consequences cannot be reversed, so the practical question becomes how to respond now rather than how to erase the past.

Source details

Macbeth, Act V, Scene I, reviewed against the scan-backed 1918 Yale text. Lady Macbeth says 'What's done cannot be undone' during the sleepwalking scene; the dramatic context is guilt and psychological disintegration, not generic advice that consequences should simply be accepted.

Source identified3
The robbed that smiles, steals something from the thief.

“The robbed that smiles, steals something from the thief.”

Voice: Fictional character · Duke of Venice

Preserving some inward freedom after a loss denies the wrongdoer complete control over what the loss becomes.

Source details

Othello, Act I, Scene III, reviewed against the scan-backed 1910 First Folio facsimile on Wikisource. The Duke tells Brabantio that continuing to spend grief on an irreversible loss only compounds it; the retained modernized wording corresponds to the Folio's 'The rob'd that smiles, steales something from the Thiefe.' It is dramatic counsel inside the scene, not Shakespeare autobiography or clinical grief guidance.

Source identified4
To mourn a mischief that is past and gone is the next way to draw new mischief on.

“To mourn a mischief that is past and gone is the next way to draw new mischief on.”

Voice: Fictional character · Duke of Venice

Grief over what cannot be changed can become a second injury when it prevents attention to what can still be done.

Source details

Othello, Act I, Scene III, reviewed against the scan-backed 1910 First Folio facsimile on Wikisource. The Duke's 'To mourne a Mischeefe that is past and gon' sentence is part of the same attempt to redirect Brabantio after Desdemona's marriage; this collection preserves modernized spelling and punctuation rather than Folio orthography.

Source identified5
Wisely and slow; they stumble that run fast.

“Wisely and slow; they stumble that run fast.”

Voice: Fictional character · Friar Laurence

Speed without judgment can undermine the very goal a person is pursuing, so patience becomes part of effective action.

Source details

Act 2, Scene 3; Friar Laurence urges Romeo to move with greater care.

Source identified6
The quality of mercy is not strained.

“The quality of mercy is not strained.”

Voice: Fictional character · Portia

Portia begins by arguing that real mercy cannot be forced; its moral value comes from being freely given rather than mechanically compelled.

Source details

The Merchant of Venice, Act 4, Scene 1; opening of Portia’s mercy speech during the trial.

Source identified7
But mercy is above this sceptered sway.

“But mercy is above this sceptered sway.”

Voice: Fictional character · Portia

The speech places mercy above the visible instruments of authority, suggesting that restraint can represent a higher form of power than punishment.

Source details

The Merchant of Venice, Act 4, Scene 1; Portia contrasts mercy with the coercive force symbolized by a monarch’s scepter.

Source identified8
It is twice blest: it blesseth him that gives and him that takes.

“It is twice blest: it blesseth him that gives and him that takes.”

Voice: Fictional character · Portia

Mercy is described as reciprocal in effect: it helps the recipient, but it also changes the moral character of the person who chooses to give it.

Source details

The Merchant of Venice, Act 4, Scene 1; Portia explains why mercy benefits both sides.

Source identified9
We do pray for mercy, and that same prayer doth teach us all to render the deeds of mercy.

“We do pray for mercy, and that same prayer doth teach us all to render the deeds of mercy.”

Voice: Fictional character · Portia

Portia turns the desire to receive mercy into a responsibility to practice it, making forgiveness a consistency test rather than a one-way request.

Source details

The Merchant of Venice, Act 4, Scene 1; conclusion of the central argument in Portia’s mercy speech.

Source identified10
The rarer action is in virtue than in vengeance.

“The rarer action is in virtue than in vengeance.”

Voice: Fictional character · Prospero

Prospero chooses deliberate mercy over retaliation, presenting forgiveness not as weakness but as the more difficult exercise of reason and character.

Source details

The Tempest, Act 5, Scene 1; Prospero decides against vengeance after considering the suffering of his enemies.

More from this author

Other topic collections for William Shakespeare