Qquoteatlas.infoquotes, sources and meanings
Source identified
“Health is the greatest of gifts, contentedness the best riches; trust is the best of relationships, Nirvana the highest happiness.”

The Dhammapada

Source
The Dhammapada
Date
ancient
Attribution
Source identified
English wording
F. Max Müller — Translator · from Pali
Meaning

What does this quote mean?

The verse ranks contentment above possession by calling it the best form of wealth, linking well-being with enoughness, trustworthy relationship, and spiritual liberation.

Source context

Where does it come from?

Dhammapada 204, Max Müller translation; the final reference to Nirvana makes the verse explicitly Buddhist rather than a purely secular maxim.

Primary / edition source ↗

Attribution

How should this attribution be read?

This wording is connected with the named source shown above. Translations and editions can vary, so consult the source note when exact wording matters.

Read the verification method →

Themes

Ideas connected with this quotation