“Health is the greatest of gifts, contentedness the best riches; trust is the best of relationships, Nirvana the highest happiness.”
- Source
- The Dhammapada
- Date
- ancient
- English wording
- F. Max Müller — Translator · from Pali
Meaning of “Health is the greatest of gifts, contentedness the…”
The verse ranks contentment above possession by calling it the best form of wealth, linking well-being with enoughness, trustworthy relationship, and spiritual liberation.
Where does it come from?
Dhammapada 204, Max Müller translation; the final reference to Nirvana makes the verse explicitly Buddhist rather than a purely secular maxim.