“Some things torment us more than they ought; some torment us before they ought; and some torment us when they ought not to torment us at all.”
- Date
- c. 65
- English wording
- Richard M. Gummere — Translator · from Latin
Meaning of “Some things torment us more than they ought;…”
The sentence separates real difficulty from the extra burden created by exaggeration, anticipation, and unnecessary mental rehearsal.
Where does it come from?
Moral Letters to Lucilius, Letter 13, section 5, Richard M. Gummere translation.