“The superior man is satisfied and composed; the mean man is always full of distress.”
- Date
- ancient
- English wording
- James Legge — Translator · from Classical Chinese
Meaning of “The superior man is satisfied and composed; the…”
The contrast treats composure as a feature of cultivated character rather than as freedom from all difficulty: the “superior man” is represented as settled enough not to live in continual inward distress.
Where does it come from?
The Analects of Confucius, Book VII, Chapter XXXVI, James Legge translation, Project Gutenberg #3330.