Quote Atlassourced quotes & context
Page 3 of 3 · 228 quotations total

Service quotes — Page 3

This continuation page contains additional source-backed quotations not shown in the initial 50-quotation overview. Return to the topic guide and browse collection.

78 shown · 228 total
Source identified151
Forgive, I pray thee now, the trespass of thy brethren, and their sin;

“Forgive, I pray thee now, the trespass of thy brethren, and their sin;”

Voice: Reported speaker · Joseph’s brothers (message relayed to Joseph)

The request comes after their father’s death, when Joseph’s brothers fear retaliation and appeal directly for forgiveness of the wrong they committed against him.

Source details

Genesis 50:17, King James Version; Joseph’s brothers send a message asking pardon for their earlier wrongdoing against him.

Source identified155
The more did I love them, and the easier it became for me to live.

“The more did I love them, and the easier it became for me to live.”

Understanding ordinary people and their lives changes Tolstoy’s relation to existence: growing sympathy makes life more bearable by replacing detached judgment with human connection.

Source details

My Confession, Leo Wiener translation; Tolstoy describes how closer attention to living and departed people increased his affection for them and altered his ability to live.

Source identified156
The motor power of his life is love.

“The motor power of his life is love.”

Within Tolstoy’s three-part account of life, the divine conception is motivated by love rather than personal enjoyment or social glory.

Source details

The Kingdom of God Is Within You, Chapter IV; Constance Garnett translation, Project Gutenberg #43302. In Tolstoy’s threefold account of animal, social and divine conceptions of life, the divine conception is governed by love and directed toward God rather than personal enjoyment or social glory.

Source identified157
I can't fill his place, but I shall try to be a father to her

“I can't fill his place, but I shall try to be a father to her”

Voice: Fictional character · Dr. Alec Campbell

Uncle Alec accepts that guardianship cannot erase Rose’s dead father, while still committing himself to provide dependable parental care in the life that remains.

Source details

Eight Cousins; Or, The Aunt-Hill, Chapter 2, Project Gutenberg #38567. Dr Alec speaks after Rose describes the grief of losing her father.

Source identified158
Brothers and sisters ought to live together; especially when the brother needs some one to make home pleasant for him

“Brothers and sisters ought to live together; especially when the brother needs some one to make home pleasant for him”

Voice: Fictional character · Charlie Campbell

Sibling closeness is connected to the making of a home, with companionship presented as practical care rather than only a family label.

Source details

Eight Cousins; Or, The Aunt-Hill, Chapter 21, Project Gutenberg #38567. Charlie is trying to persuade Rose to choose a household after her guardianship question is raised.

Source identified159
Because true mothers never forget their children

“Because true mothers never forget their children”

Voice: Fictional character · Jo Bhaer

The compact line expresses Mrs Jo’s conviction that maternal attachment persists despite separation, distance and a troubled family history.

Source details

Jo's Boys, Chapter 4, Project Gutenberg #3499. Spoken by Mrs Jo while urging Dan to remember his mother; it reflects fictional dialogue and Alcott's narrative world.

Source identified160
housekeeping for my own family was always sweet, though much harder in many ways.

“housekeeping for my own family was always sweet, though much harder in many ways.”

Voice: Fictional character · Mrs Meg

Domestic work is described as demanding but meaningful because it serves people the speaker loves, separating difficulty from lack of value or satisfaction.

Source details

Jo's Boys, Chapter 10, Project Gutenberg #3499. The speaker contrasts disliked teaching with harder household work done for her own family.

Source identified161
Never forget that she risked everything for your sake, and don't let it be in vain.

“Never forget that she risked everything for your sake, and don't let it be in vain.”

Voice: Fictional character · Jo Bhaer

Remembering a parent’s sacrifice becomes an ethical obligation: Dan is asked to let that costly act influence the kind of life he chooses afterward.

Source details

Jo's Boys, Chapter 4, Project Gutenberg #3499. Mrs Jo is speaking to Dan about his mother's effort to protect him from harmful influences.

Source identified162
such home-comings keep hearts tender and hands helpful with the memories of young and happy days.

“such home-comings keep hearts tender and hands helpful with the memories of young and happy days.”

Voice: Narrator voice · Narrator

Returning to a formative home can renew affection and willingness to help because shared memories continue to bind people after their lives have scattered.

Source details

Jo's Boys, Chapter 1, Project Gutenberg #3499. Narrator commentary about former Plumfield pupils returning as adults; it is not Alcott autobiography.

Source identified163
My mother gave it to me; and when you read it try to believe that neither of your mothers will ever forget you.

“My mother gave it to me; and when you read it try to believe that neither of your mothers will ever forget you.”

Voice: Fictional character · Jo Bhaer

A book passed from one mother to another generation becomes a symbol of continuing care, linking memory, reading and the idea of maternal presence across absence.

Source details

Jo's Boys, Chapter 4, Project Gutenberg #3499. Mrs Jo gives Dan a book that came from her own mother and speaks of both maternal bonds.

Source identified164
This is the first duty of parents, and no false delicacy should keep them from the watchful care, the gentle warning

“This is the first duty of parents, and no false delicacy should keep them from the watchful care, the gentle warning”

Voice: Fictional character · Jo Bhaer

The passage makes attentive guidance a parental responsibility, arguing that embarrassment should not prevent adults from giving young people timely, gentle warnings.

Source details

Jo's Boys, Chapter 4, Project Gutenberg #3499. Mrs Jo is discussing parental guidance; the excerpt stops before the longer sentence develops self-knowledge and self-control.

Source identified165
If I can make a good man of this wild boy, it will be the best work of my life.

“If I can make a good man of this wild boy, it will be the best work of my life.”

Voice: Fictional character · Jo Bhaer

Care for a difficult child is treated as meaningful work: the aim is not control for its own sake but helping character develop through patience, structure, and attachment.

Source details

Little Men; Jo reflects on the responsibility of guiding a difficult boy and measures success by the person he may become rather than by convenience.

Source identified166
There is a place all ready for thee, my son; sit down and dry thy wet feet at once.

“There is a place all ready for thee, my son; sit down and dry thy wet feet at once.”

Voice: Fictional character · Jo Bhaer

The welcome is practical before it is sentimental: belonging is communicated through a place at the table, warmth, care, and immediate attention to a child’s need.

Source details

Little Men; Jo welcomes the newly arrived boy into Plumfield with concrete hospitality, establishing home and care before asking him to prove himself.

Source identified167
Simple, generous goodness is the best capital to found the business of this life upon.

“Simple, generous goodness is the best capital to found the business of this life upon.”

Voice: Fictional character · Friedrich Bhaer

Good character is compared with capital because generosity and reliability can support a life more durably than reputation or money alone, especially when circumstances change.

Source details

Little Men; Alcott contrasts durable goodness with forms of success that can disappear, treating moral character as a lasting foundation for life’s work.

Source identified168
Here was a lonely, sick boy who needed just what she loved to give, a home and motherly care.

“Here was a lonely, sick boy who needed just what she loved to give, a home and motherly care.”

Voice: Narrator voice · Narrator

Care answers several needs at once: illness, loneliness, and lack of belonging are met not with abstraction but with a home, dependable attention, and maternal affection.

Source details

Little Men; the narration explains why Jo responds to the boy’s condition through inclusion and sustained home care rather than treating him as a temporary problem.

Source identified171
If a thing is not good for the hive, it is not good for the bee.

“If a thing is not good for the hive, it is not good for the bee.”

Personal good is linked with common good: a choice that damages the community cannot be treated as wholly beneficial to one member of it.

Source details

Meditations, Book VI, section 54, in a public-domain English translation.

Source identified172
Men exist for the sake of one another. Teach them then or bear with them.

“Men exist for the sake of one another. Teach them then or bear with them.”

Human interdependence creates two practical choices when others fall short: help them learn when possible, or practice patient endurance when change is unavailable.

Source details

Meditations, Book VIII; George Long translation in Thoughts of Marcus Aurelius Antoninus.

Source identified173
It is justice, not charity, that is wanting in the world!

“It is justice, not charity, that is wanting in the world!”

The problem is framed as structural fairness rather than occasional benevolence: charity cannot substitute for restoring dignity and rights.

Source details

A Vindication of the Rights of Woman; the sentence appears during a discussion of social conditions that punish women while leaving the underlying injustice intact.

Source identified174
We should never give pain without a design to amend.

“We should never give pain without a design to amend.”

Correction should aim at improvement rather than humiliation; causing pain without a constructive purpose turns discipline into unnecessary cruelty.

Source details

Thoughts on the Education of Daughters (1787), “EXTERIOR ACCOMPLISHMENTS,” printed page 29, Project Gutenberg #67466. Wollstonecraft says pain should not be given without a design to amend while criticizing ridicule, affectation and correction that humiliates rather than improves; this is historical conduct guidance.

Source identified175
But he that is greatest among you shall be your servant.

“But he that is greatest among you shall be your servant.”

Voice: Reported speaker · Jesus

Status is inverted: the stronger model of greatness is usefulness to others rather than rank, display, or privilege.

Source details

Matthew 23:11 in the King James Version, within a warning against seeking honorific status and public elevation.

Source identified176
Politeness and civility are the best capital ever invested in business.

“Politeness and civility are the best capital ever invested in business.”

Respectful treatment is described as business capital because trust, repeat dealings, and reputation often depend on how people are treated as much as on the transaction itself.

Source details

The Art of Money Getting, “Be Polite and Kind to Your Customers”; Barnum treats civility as a practical part of durable commercial reputation.

Source identified177
That there should be no schism in the body; but that the members should have the same care one for another.

“That there should be no schism in the body; but that the members should have the same care one for another.”

The line places human flourishing inside mutual care: strength, resources, attention, or opportunity become responsibilities toward other people.

Source details

1 Corinthians 12:25 in the King James Version.

Source identified178
Charity suffereth long, and is kind.

“Charity suffereth long, and is kind.”

Love is defined partly through patience and kindness, shifting the idea from emotion alone toward repeated behavior under strain.

Source details

1 Corinthians 13:4 in the King James Version; this is the opening clause of the verse.

Source identified180
To whom ye forgive any thing, I forgive also.

“To whom ye forgive any thing, I forgive also.”

Paul makes forgiveness reciprocal and communal, showing that restoration can require people to align their response rather than preserve separate grievances.

Source details

2 Corinthians 2:10, King James Version; Paul continues instructions about forgiving and receiving a person who had caused sorrow.

Source identified181
Ye ought rather to forgive him, and comfort him.

“Ye ought rather to forgive him, and comfort him.”

Forgiveness here includes restoration: after discipline has done its work, the community is told not to leave the person crushed by sorrow.

Source details

2 Corinthians 2:7 in the King James Version; excerpt from Paul’s instruction about receiving and comforting a repentant member.

Source identified182
And hath made of one blood all nations of men for to dwell on all the face of the earth.

“And hath made of one blood all nations of men for to dwell on all the face of the earth.”

Voice: Reported speaker · Paul the Apostle

Human difference is placed inside a shared human origin, supporting a broad view of common dignity and belonging.

Source details

Acts 17:26 in the King James Version; opening clause.

Source identified183
Put on therefore, as the elect of God, holy and beloved, bowels of mercies, kindness.

“Put on therefore, as the elect of God, holy and beloved, bowels of mercies, kindness.”

The line places human flourishing inside mutual care: strength, resources, attention, or opportunity become responsibilities toward other people.

Source details

Colossians 3:12 in the King James Version.

Source identified184
Forbearing one another, and forgiving one another.

“Forbearing one another, and forgiving one another.”

The instruction places forgiveness beside forbearance: relationships often require both pardon after wrong and patience with ordinary human friction.

Source details

Colossians 3:13 in the King James Version; excerpt from the verse.

Source identified185
And be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another.

“And be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another.”

Forgiveness is placed beside kindness and tenderheartedness, suggesting that pardon is not only the cancellation of a grievance but part of an ongoing way of treating people.

Source details

Ephesians 4:32 in the King James Version; excerpt from the verse before its comparison with divine forgiveness.

Source identified186
As we have therefore opportunity, let us do good unto all men.

“As we have therefore opportunity, let us do good unto all men.”

The line places human flourishing inside mutual care: strength, resources, attention, or opportunity become responsibilities toward other people.

Source details

Galatians 6:10 in the King James Version.

Source identified187
Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves.

“Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves.”

The instruction moves humility into relationships by asking people to resist rivalry and deliberately give weight to the interests and dignity of others.

Source details

Philippians 2:3 in the King James Version.

Source identified190
Distributing to the necessity of saints; given to hospitality.

“Distributing to the necessity of saints; given to hospitality.”

The line places human flourishing inside mutual care: strength, resources, attention, or opportunity become responsibilities toward other people.

Source details

Romans 12:13 in the King James Version.

Source identified192
We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.

“We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.”

The line places human flourishing inside mutual care: strength, resources, attention, or opportunity become responsibilities toward other people.

Source details

Romans 15:1 in the King James Version.

Source identified193
The liberal soul shall be made fat: and he that watereth shall be watered also himself.

“The liberal soul shall be made fat: and he that watereth shall be watered also himself.”

The line places human flourishing inside mutual care: strength, resources, attention, or opportunity become responsibilities toward other people.

Source details

Proverbs 11:25 in the King James Version.

Source identified196
He that hath pity upon the poor lendeth unto the Lord.

“He that hath pity upon the poor lendeth unto the Lord.”

The proverb treats care for people in need as an act with enduring moral value, not as disposable generosity performed for status.

Source details

Proverbs 19:17 in the King James Version; opening clause of the verse.

Source identified197
He that hath a bountiful eye shall be blessed; for he giveth of his bread to the poor.

“He that hath a bountiful eye shall be blessed; for he giveth of his bread to the poor.”

The line places human flourishing inside mutual care: strength, resources, attention, or opportunity become responsibilities toward other people.

Source details

Proverbs 22:9 in the King James Version.

Source identified198
Open thy mouth, judge righteously, and plead the cause of the poor and needy.

“Open thy mouth, judge righteously, and plead the cause of the poor and needy.”

The line places human flourishing inside mutual care: strength, resources, attention, or opportunity become responsibilities toward other people.

Source details

Proverbs 31:9 in the King James Version.

Source identified200
Serve the Lord with gladness: come before his presence with singing.

“Serve the Lord with gladness: come before his presence with singing.”

Service and gladness are joined, suggesting that purposeful action and joy need not be separated from one another.

Source details

Psalm 100:2 in the King James Version.

Source identified201
Allay the anger of your friend by kindness.

“Allay the anger of your friend by kindness.”

Kindness can lower the temperature of conflict more effectively than matching a friend’s anger with additional anger.

Source details

The Moral Sayings of Publius Syrus, maxim 3, in Darius Lyman’s 1856 English rendering; maxim order can vary across editions.

Source identified202
Do not find your happiness in another’s sorrow.

“Do not find your happiness in another’s sorrow.”

A person’s good fortune is morally diminished when it depends on enjoying somebody else’s pain or humiliation.

Source details

The Moral Sayings of Publius Syrus, saying 18, D. Lyman Jr. translation (1856).

Source identified203
I wish that friendship should have feet, as well as eyes and eloquence.

“I wish that friendship should have feet, as well as eyes and eloquence.”

Emerson wants friendship to become practical conduct rather than remain admiration or beautiful speech: real affection should show itself in ordinary acts of presence, usefulness and care.

Source details

Essays: First Series, “Friendship” (1841), verified against Project Gutenberg #2944 and the 1907 Merrill/Turpin page witness in Project Gutenberg #16643, printed page 128. Emerson says friendship should have “feet, as well as eyes and eloquence” and immediately insists that it must “plant itself on the ground,” connecting lofty affection with practical civic virtues and aid.

Source identified205
Our chief want in life, is, somebody who shall make us do what we can.

“Our chief want in life, is, somebody who shall make us do what we can.”

Useful companionship can draw out capacities that remain dormant alone; encouragement matters most when it helps another person actually exercise what they can do.

Source details

The Conduct of Life; Emerson presents another person’s demanding encouragement as a form of service that calls forth unrealized ability.

Source identified206
he must try to give happiness to others.

“he must try to give happiness to others.”

Stevenson makes other people’s happiness part of ordinary moral duty even while admitting that a person may not possess a complete theory of goodness.

Source details

A Christmas Sermon, section III, first published in Scribner’s Magazine in 1888; Project Gutenberg #14535. Stevenson writes that although a person may not know exactly what goodness is or what will make another person happy, he must still try to be good and try to give happiness to others. The inherited section-II note is corrected here after direct source review. This is historical ethical / Christian-sermon argument rather than a guarantee of emotional outcomes.

Source identified207
By being happy, we sow anonymous benefits upon the world

“By being happy, we sow anonymous benefits upon the world”

The essay treats visible good spirits as a diffuse social contribution whose effects may reach other people without the cheerful person ever knowing where they landed.

Source details

“An Apology for Idlers,” 1877; evidence text in Project Gutenberg editions. The sentence belongs to Stevenson’s broader defense of leisure and sociability against relentless busyness.

Source identified208
The most influential of all the virtues are those which are the most in request for daily use.

“The most influential of all the virtues are those which are the most in request for daily use.”

Virtues become socially important when they guide routine dealings with other people rather than appearing only in exceptional or ceremonial situations.

Source details

Character, Chapter I, “Influence of Character,” Project Gutenberg #2541. In the chapter’s discussion of duty in ordinary life, Smiles argues that the virtues most needed in everyday conduct exert the widest and most lasting influence.

Source identified209
The essence of generosity is self-sacrifice.

“The essence of generosity is self-sacrifice.”

Generosity becomes meaningful when giving costs something real—time, resources, comfort, or attention—rather than functioning only as effortless display.

Source details

Thrift, Preface; original Preface dated London, November 1875, verified in Project Gutenberg #14418’s represented John Murray Fiftieth Thousand witness (London, 1892). “The essence of generosity is self-sacrifice” immediately follows Smiles’s claim that justice and generosity require self-denial. This collection preserves the Victorian ethical argument rather than treating the maxim as a complete modern definition of generosity.

Source identified210
requires earnest purpose, honest self-devotion, and hard work.

“requires earnest purpose, honest self-devotion, and hard work.”

Smiles argues that social reform requires committed people and sustained effort rather than money alone, joining honesty, purpose and work in one historical reform ethic.

Source details

Thrift, Chapter XIV, “Riches and Charity,” Project Gutenberg #14418. Smiles argues that money alone cannot reform conduct and says change from intemperance, improvidence and irreligion requires earnest purpose, self-devotion and hard work; that nineteenth-century reform context is preserved.

Source identified211
Man would have continued uncivilized, but for the results of the useful labours of those who preceded him.

“Man would have continued uncivilized, but for the results of the useful labours of those who preceded him.”

Smiles directs attention to accumulated labour inherited from earlier generations, emphasizing dependence on work that present-day people did not themselves perform.

Source details

Thrift, Chapter I, “Industry,” Project Gutenberg #14418. Smiles uses inherited labour, tools and accumulated skill to explain his nineteenth-century account of civilization; the passage is retained as historical social thought rather than current anthropology.

Source identified212
Nature works with us. She provides the earth which we furrow; she grows and ripens the seeds that we sow and gather.

“Nature works with us. She provides the earth which we furrow; she grows and ripens the seeds that we sow and gather.”

Smiles combines appreciation of natural processes with human labour, presenting food production as cooperation between conditions people receive and work they perform.

Source details

Thrift, Chapter I, “Industry,” Project Gutenberg #14418. Smiles describes labour as cooperation with nature and personifies nature as supplying the conditions under which human work produces food and materials; it is not a scientific account of agriculture.

Source identified213
however rich or poor we may be, all that we eat, all that we are clothed with, all that shelters us, from the palace to the cottage, is the result of labour.

“however rich or poor we may be, all that we eat, all that we are clothed with, all that shelters us, from the palace to the cottage, is the result of labour.”

Everyday necessities are traced back to human labour, encouraging recognition of the usually invisible work supporting food, clothing and shelter.

Source details

Thrift, Chapter I, “Industry,” Project Gutenberg #14418. The sentence follows Smiles’s description of cooperation with nature and argues that food, clothing and shelter all depend on labour; it is a broad moral-economic claim, not a complete production model.

Source identified214
He prayeth best, who loveth best All things both great and small;

“He prayeth best, who loveth best All things both great and small;”

The Mariner’s concluding moral links genuine prayer with love extending beyond human beings to the wider created world.

Source details

The Rime of the Ancient Mariner, Part VII, Project Gutenberg #151. ‘He prayeth best, who loveth best / All things both great and small’ belongs to the Mariner's explicitly Christian concluding lesson after his supernatural ordeal, immediately following the parallel line about loving ‘Both man and bird and beast.’ It is fictional poetic speech and religious-moral language, not a neutral scientific, theological or animal-behavior proposition.

Source identified215
There was no end either to her stories or her kindness.

“There was no end either to her stories or her kindness.”

Voice: Fictional narrator · First-person narrator

The narrator joins generosity and storytelling in one portrait, suggesting that attention, memory and hospitality can be experienced together as forms of kindness.

Source details

Deephaven, represented within Project Gutenberg #15985, Deephaven and Selected Stories & Sketches. The first-person visiting narrator is characterizing a local woman after extended conversation; it is fictional/regional narration rather than Jewett autobiography.

Source identified216
Good men are mutually helpful.

“Good men are mutually helpful.”

Moral development is not purely solitary; people can strengthen one another through counsel, example, correction, and shared practice.

Source details

Letter 109 considers whether one wise person can benefit another and answers that good people are mutually useful.

Source identified217
Nay, rather they are men.

“Nay, rather they are men.”

The short correction rejects reducing people to social roles and insists on recognizing the person before the status assigned to them.

Source details

Letter 47 repeatedly answers social labels by emphasizing the common humanity of enslaved people.

Source identified218
To what do we trust for safety, if not in mutual good offices one to another?
Image design Rose Studio

“To what do we trust for safety, if not in mutual good offices one to another?”

The question connects human safety to reciprocal acts of assistance: people rely on one another because no individual can secure every need alone. In the argument, gratitude helps preserve these shared bonds.

Source details

On Benefits (De Beneficiis), Book IV, section 18, Aubrey Stewart English translation (1887). This is Seneca’s rhetorical question in an argument that ingratitude weakens human association; it is historical Stoic moral philosophy, not an empirical public-safety claim.

Source identified219
The men with the muck-rakes are often indispensable to the well-being of society.

“The men with the muck-rakes are often indispensable to the well-being of society.”

Investigative criticism can serve society, Roosevelt argues, but its usefulness depends on truth, proportion and retaining the ability to distinguish genuine wrongdoing from indiscriminate condemnation.

Source details

The Man with the Muck-Rake, April 14, 1906. This sentence begins a qualification that such critics remain useful only if they know when to stop; the speech is not a blanket rejection of investigative journalism.

Source identified220
Nothing would do more extensive good at small expense than the establishment of a small circulating library in every county.

“Nothing would do more extensive good at small expense than the establishment of a small circulating library in every county.”

Jefferson treats shared access to books as practical public infrastructure: a relatively inexpensive institution capable of spreading knowledge broadly.

Source details

Thomas Jefferson to John Wyche, May 19, 1809; excerpt from his proposal for local circulating libraries.

Source identified221
Great part of that order which reigns among mankind is not the effect of government.

“Great part of that order which reigns among mankind is not the effect of government.”

Paine argues that everyday social order also grows from mutual dependence, custom, exchange, and cooperation rather than being created entirely by government.

Source details

Rights of Man, Part II; the surrounding passage attributes much ordinary social coordination to society itself.

Source identified222
I believe in the equality of man, and I believe that religious duties consist in doing justice, loving mercy, and endeavouring to make our fellow-creatures happy.

“I believe in the equality of man, and I believe that religious duties consist in doing justice, loving mercy, and endeavouring to make our fellow-creatures happy.”

Paine’s profession of faith combines deistic belief with an ethical emphasis on equality, justice, mercy, and the practical happiness of other people.

Source details

The Age of Reason, Part I, Chapter I, “The Author’s Profession of Faith”; Moncure Daniel Conway collected/edited text represented by Project Gutenberg #3743 and cross-checked against Wikisource. The retained catalog wording says “I believe in the equality of man,” while the Conway/Gutenberg and Wikisource witness reads “I believe the equality of man.” This collection keeps its frozen legacy wording and discloses the edition-level variant rather than silently rewriting it. The passage is Paine’s deist profession of faith joining equality, justice, mercy and the happiness of fellow-creatures.

Source identified223
What is toleration? It is the appurtenance of humanity. We are all full of weakness and errors; let us mutually pardon each other our follies—it is the first law of nature.

“What is toleration? It is the appurtenance of humanity. We are all full of weakness and errors; let us mutually pardon each other our follies—it is the first law of nature.”

Voltaire begins toleration from shared human fallibility: recognizing that everyone is capable of error weakens the claim that disagreement should be answered with persecution.

Source details

A Philosophical Dictionary, article ‘Toleration,’ Section I, Project Gutenberg #35630. Voltaire opens the section by calling toleration an attribute of humanity and urging mutual pardon for human weakness and error, then turns immediately to religious communities trading together without violence. This remains an Enlightenment polemic against religious persecution rather than a modern legal definition or universal empirical law.

Source identified224
Love all, trust a few, do wrong to none.

“Love all, trust a few, do wrong to none.”

Voice: Fictional character · Countess of Roussillon

The advice combines generosity with judgment: goodwill can be broad while trust remains selective.

Source details

All’s Well That Ends Well, Act I, Scene 1; the Countess of Roussillon gives Bertram the counsel “Love all, trust a few, do wrong to none.” Verified against Wikisource’s 1910 facsimile transcription of the 1623 First Folio (folio spelling “Loue all, trust a few, Doe wrong to none”); direct evidence resolves to the reviewed Act I transcription.

Source identified225
The quality of mercy is not strained.

“The quality of mercy is not strained.”

Voice: Fictional character · Portia

Portia begins by arguing that real mercy cannot be forced; its moral value comes from being freely given rather than mechanically compelled.

Source details

The Merchant of Venice, Act 4, Scene 1; opening of Portia’s mercy speech during the trial.

Source identified226
It is twice blest: it blesseth him that gives and him that takes.

“It is twice blest: it blesseth him that gives and him that takes.”

Voice: Fictional character · Portia

Mercy is described as reciprocal in effect: it helps the recipient, but it also changes the moral character of the person who chooses to give it.

Source details

The Merchant of Venice, Act 4, Scene 1; Portia explains why mercy benefits both sides.

Source identified227
How far that little candle throws his beams! So shines a good deed in a naughty world.

“How far that little candle throws his beams! So shines a good deed in a naughty world.”

Voice: Fictional character · Portia

A small good action can remain visible precisely because it contrasts with a difficult environment.

Source details

Act 5, Scene 1.

Source identified228
We do pray for mercy, and that same prayer doth teach us all to render the deeds of mercy.

“We do pray for mercy, and that same prayer doth teach us all to render the deeds of mercy.”

Voice: Fictional character · Portia

Portia turns the desire to receive mercy into a responsibility to practice it, making forgiveness a consistency test rather than a one-way request.

Source details

The Merchant of Venice, Act 4, Scene 1; conclusion of the central argument in Portia’s mercy speech.